Les entreprises artisanales, commerciales, agricoles et autres des communes membres ne seront désormais admises au centre de ressources que les jeudis et selon le règlement grand-ducal du 1er décembre 1993 relatif à l‘aménagement et à la gestion des parcs à conteneurs. Les quantités acceptées seront limitées à 1m3 pour les déchets solides et à 30 litres pour les déchets liquides. Si le jeudi tombe sur un jour férié, l‘accès sera reporté au lendemain.